sohibquranSahabat Terbaikmu
Ash-Shu'ara
Sahabat Quran
Mode tamu
Makkiyah227 ayat
Surat ini terdiri dari 227 ayat termasuk golongan surat-surat Makkiyyah. Dinamakan Asy Syu'araa' (kata jamak dari Asy Syaa'ir yang berarti penyair) diambil dari kata Asy Syuaraa' yang terdapat pada ayat 224, yaitu pada bagian terakhir surat ini, di kala Allah s.w.t. secara khusus menyebutkan kedudukan penyair- penyair. Para penyair-penyair itu mempunyai sifat-sifat yang jauh berbeda dengan para rasul-rasul; mereka diikuti oleh orang-orang yang sesat dan mereka suka memutar balikkan lidah dan mereka tidak mempunyai pendirian, perbuatan mereka tidak sesuai dengan apa yang mereka ucapkan. Sifat-sifat yang demikian tidaklah sekali-kali terdapat pada rasul-rasul. Oleh karena demikian tidak patut bila Nabi Muhammad s.a.w. dituduh sebagai penyair, dan Al Quran dituduh sebagai syair, Al Quran adalah wahyu Allah, bukan buatan manusia.
Sumber: Tafsir Kemenag RI
Surat ini terdiri dari 227 ayat termasuk golongan surat-surat Makkiyyah. Dinamakan Asy Syu'araa' (kata jamak dari Asy Syaa'ir yang berarti penyair) diambil dari kata Asy Syuaraa' yang terdapat pada ayat 224, yaitu pada bagian terakhir surat ini, di kala Allah s.w.t. secara khusus menyebutkan kedudukan penyair- penyair. Para penyair-penyair itu mempunyai sifat-sifat yang jauh berbeda dengan para rasul-rasul; mereka diikuti oleh orang-orang yang sesat dan mereka suka memutar balikkan lidah dan mereka tidak mempunyai pendirian, perbuatan mereka tidak sesuai dengan apa yang mereka ucapkan. Sifat-sifat yang demikian tidaklah sekali-kali terdapat pada rasul-rasul. Oleh karena demikian tidak patut bila Nabi Muhammad s.a.w. dituduh sebagai penyair, dan Al Quran dituduh sebagai syair, Al Quran adalah wahyu Allah, bukan buatan manusia.
Sumber: Tafsir Kemenag RI
Mode fokus aktif: . Ayat lainnya diburamkan.
Pengulangan latihan
5× baca, lalu 5× dari ingatan
Akhir ayat ini
Awal ayat setelahnya
كَذَّبَتْ ثَمُودُ ٱلْمُرْسَلِينَ ١٤١
كَذَّبَتْ ثَمُودُ ٱلْمُرْسَلِينَ ١٤١
Coba lafalkan dari ingatan
Buka ayat ketika ingin memeriksa bacaanmu.
Kazzabat Samoodul mursaleen
Kaum Samud telah mendustakan para rasul.
Bagaimana hafalanmu?
إِذْ قَالَ لَهُمْ أَخُوهُمْ صَـٰلِحٌ أَلَا تَتَّقُونَ ١٤٢
إِذْ قَالَ لَهُمْ أَخُوهُمْ صَـٰلِحٌ أَلَا تَتَّقُونَ ١٤٢
Coba lafalkan dari ingatan
Buka ayat ketika ingin memeriksa bacaanmu.
Iz qaala lahum akhoohum Saalihun alaa tattaqoon
Ketika saudara mereka Saleh berkata kepada mereka, "Mengapa kamu tidak bertakwa?
Bagaimana hafalanmu?
إِنِّى لَكُمْ رَسُولٌ أَمِينٌ ١٤٣
إِنِّى لَكُمْ رَسُولٌ أَمِينٌ ١٤٣
Coba lafalkan dari ingatan
Buka ayat ketika ingin memeriksa bacaanmu.
Innee lakum Rasoolun ameen
Sungguh, aku ini seorang rasul kepercayaan (yang diutus) kepadamu,
Bagaimana hafalanmu?
فَٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ وَأَطِيعُونِ ١٤٤
فَٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ وَأَطِيعُونِ ١٤٤
Coba lafalkan dari ingatan
Buka ayat ketika ingin memeriksa bacaanmu.
Fattaqul laaha wa atee'oon
maka bertakwalah kepada Allah dan taatlah kepadaku.
Bagaimana hafalanmu?
وَمَآ أَسْـَٔلُكُمْ عَلَيْهِ مِنْ أَجْرٍ ۖ إِنْ أَجْرِىَ إِلَّا عَلَىٰ رَبِّ ٱلْعَـٰلَمِينَ ١٤٥
وَمَآ أَسْـَٔلُكُمْ عَلَيْهِ مِنْ أَجْرٍ ۖ إِنْ أَجْرِىَ إِلَّا عَلَىٰ رَبِّ ٱلْعَـٰلَمِينَ ١٤٥
Coba lafalkan dari ingatan
Buka ayat ketika ingin memeriksa bacaanmu.
Wa maaa as'alukum 'alaihi min ajrin in ajriya illaa 'alaa Rabbil 'aalameen
Dan aku tidak meminta sesuatu imbalan kepadamu atas ajakan ini, imbalanku hanyalah dari Tuhan seluruh alam.
Bagaimana hafalanmu?
أَتُتْرَكُونَ فِى مَا هَـٰهُنَآ ءَامِنِينَ ١٤٦
أَتُتْرَكُونَ فِى مَا هَـٰهُنَآ ءَامِنِينَ ١٤٦
Coba lafalkan dari ingatan
Buka ayat ketika ingin memeriksa bacaanmu.
Atutrakoona fee maa haahunnaaa aamineen
Apakah kamu (mengira) akan dibiarkan tinggal di sini (di negeri kamu ini) dengan aman,
Bagaimana hafalanmu?
فِى جَنَّـٰتٍ وَعُيُونٍ ١٤٧
فِى جَنَّـٰتٍ وَعُيُونٍ ١٤٧
Coba lafalkan dari ingatan
Buka ayat ketika ingin memeriksa bacaanmu.
Fee jannaatinw wa 'uyoon
di dalam kebun-kebun dan mata air,
Bagaimana hafalanmu?
وَزُرُوعٍ وَنَخْلٍ طَلْعُهَا هَضِيمٌ ١٤٨
وَزُرُوعٍ وَنَخْلٍ طَلْعُهَا هَضِيمٌ ١٤٨
Coba lafalkan dari ingatan
Buka ayat ketika ingin memeriksa bacaanmu.
Wa zuroo inw wa nakhlin tal 'uhaa hadeem
dan tanaman-tanaman dan pohon-pohon kurma yang mayangnya lembut.
Bagaimana hafalanmu?
وَتَنْحِتُونَ مِنَ ٱلْجِبَالِ بُيُوتًا فَـٰرِهِينَ ١٤٩
وَتَنْحِتُونَ مِنَ ٱلْجِبَالِ بُيُوتًا فَـٰرِهِينَ ١٤٩
Coba lafalkan dari ingatan
Buka ayat ketika ingin memeriksa bacaanmu.
Wa tanhitoona minal jibaali buyootan faariheen
Dan kamu pahat dengan terampil sebagian gunung-gunung untuk dijadikan rumah-rumah;
Bagaimana hafalanmu?
فَٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ وَأَطِيعُونِ ١٥٠
فَٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ وَأَطِيعُونِ ١٥٠
Coba lafalkan dari ingatan
Buka ayat ketika ingin memeriksa bacaanmu.
Fattaqul laaha wa atee'oon
maka bertakwalah kepada Allah dan taatlah kepadaku;
Bagaimana hafalanmu?
وَلَا تُطِيعُوٓا۟ أَمْرَ ٱلْمُسْرِفِينَ ١٥١
وَلَا تُطِيعُوٓا۟ أَمْرَ ٱلْمُسْرِفِينَ ١٥١
Coba lafalkan dari ingatan
Buka ayat ketika ingin memeriksa bacaanmu.
Wa laa tutee'ooo amral musrifeen
dan janganlah kamu menaati perintah orang-orang yang melampaui batas,
Bagaimana hafalanmu?
ٱلَّذِينَ يُفْسِدُونَ فِى ٱلْأَرْضِ وَلَا يُصْلِحُونَ ١٥٢
ٱلَّذِينَ يُفْسِدُونَ فِى ٱلْأَرْضِ وَلَا يُصْلِحُونَ ١٥٢
Coba lafalkan dari ingatan
Buka ayat ketika ingin memeriksa bacaanmu.
Allazeena yufsidoona fil ardi wa laa yuslihoon
yang berbuat kerusakan di bumi dan tidak mengadakan perbaikan."
Bagaimana hafalanmu?
قَالُوٓا۟ إِنَّمَآ أَنتَ مِنَ ٱلْمُسَحَّرِينَ ١٥٣
قَالُوٓا۟ إِنَّمَآ أَنتَ مِنَ ٱلْمُسَحَّرِينَ ١٥٣
Coba lafalkan dari ingatan
Buka ayat ketika ingin memeriksa bacaanmu.
Qaalooo innamaa anta minal musahhareen
Mereka berkata, "Sungguh, engkau hanyalah termasuk orang yang kena sihir;
Bagaimana hafalanmu?
مَآ أَنتَ إِلَّا بَشَرٌ مِّثْلُنَا فَأْتِ بِـَٔايَةٍ إِن كُنتَ مِنَ ٱلصَّـٰدِقِينَ ١٥٤
مَآ أَنتَ إِلَّا بَشَرٌ مِّثْلُنَا فَأْتِ بِـَٔايَةٍ إِن كُنتَ مِنَ ٱلصَّـٰدِقِينَ ١٥٤
Coba lafalkan dari ingatan
Buka ayat ketika ingin memeriksa bacaanmu.
Maaa anta illaa basharum mislunaa faati bi Aayatin in kunta minas saadiqeen
engkau hanyalah manusia seperti kami; maka datangkanlah suatu mukjizat jika engkau termasuk orang yang benar."
Bagaimana hafalanmu?
قَالَ هَـٰذِهِۦ نَاقَةٌ لَّهَا شِرْبٌ وَلَكُمْ شِرْبُ يَوْمٍ مَّعْلُومٍ ١٥٥
قَالَ هَـٰذِهِۦ نَاقَةٌ لَّهَا شِرْبٌ وَلَكُمْ شِرْبُ يَوْمٍ مَّعْلُومٍ ١٥٥
Coba lafalkan dari ingatan
Buka ayat ketika ingin memeriksa bacaanmu.
Qaala haazihee naaqatul lahaa shirbunw w alakum shirbu yawmim ma'loom
Dia (Saleh) menjawab, "Ini seekor unta betina, yang berhak mendapatkan (giliran) minum, dan kamu juga berhak mendapatkan minum pada hari yang ditentukan.
Bagaimana hafalanmu?
وَلَا تَمَسُّوهَا بِسُوٓءٍ فَيَأْخُذَكُمْ عَذَابُ يَوْمٍ عَظِيمٍ ١٥٦
وَلَا تَمَسُّوهَا بِسُوٓءٍ فَيَأْخُذَكُمْ عَذَابُ يَوْمٍ عَظِيمٍ ١٥٦
Coba lafalkan dari ingatan
Buka ayat ketika ingin memeriksa bacaanmu.
Wa laa tamassoohaa bisooo'in fa yaakhuzakum 'azaabu Yawmin 'Azeem
Dan jangan kamu menyentuhnya (unta itu) dengan jahat, nanti kamu akan ditimpa azab pada hari yang dahsyat."
Bagaimana hafalanmu?
فَعَقَرُوهَا فَأَصْبَحُوا۟ نَـٰدِمِينَ ١٥٧
فَعَقَرُوهَا فَأَصْبَحُوا۟ نَـٰدِمِينَ ١٥٧
Coba lafalkan dari ingatan
Buka ayat ketika ingin memeriksa bacaanmu.
Fa'aqaroohaa fa asbahoo naadimeen
Kemudian mereka membunuhnya, lalu mereka merasa menyesal,
Bagaimana hafalanmu?
فَأَخَذَهُمُ ٱلْعَذَابُ ۗ إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَـَٔايَةً ۖ وَمَا كَانَ أَكْثَرُهُم مُّؤْمِنِينَ ١٥٨
فَأَخَذَهُمُ ٱلْعَذَابُ ۗ إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَـَٔايَةً ۖ وَمَا كَانَ أَكْثَرُهُم مُّؤْمِنِينَ ١٥٨
Coba lafalkan dari ingatan
Buka ayat ketika ingin memeriksa bacaanmu.
Fa akhazahumul 'azaab; inna fee zaalika la Aayah; wa maa kaana aksaruhum m'mineen
maka mereka ditimpa azab. Sungguh, pada yang demikian itu terdapat tanda (kekuasaan Allah), tetapi kebanyakan mereka tidak beriman.
Bagaimana hafalanmu?
وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ ٱلْعَزِيزُ ٱلرَّحِيمُ ١٥٩
وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ ٱلْعَزِيزُ ٱلرَّحِيمُ ١٥٩
Coba lafalkan dari ingatan
Buka ayat ketika ingin memeriksa bacaanmu.
عWa inna Rabbaka la Huwal 'Azeezur Raheem
Dan sungguh, Tuhanmu, Dialah Yang Mahaperkasa, Maha Penyayang.
Bagaimana hafalanmu?
كَذَّبَتْ قَوْمُ لُوطٍ ٱلْمُرْسَلِينَ ١٦٠
كَذَّبَتْ قَوْمُ لُوطٍ ٱلْمُرْسَلِينَ ١٦٠
Coba lafalkan dari ingatan
Buka ayat ketika ingin memeriksa bacaanmu.
kazzabat qawmu Lootinil mursaleen
Kaum Luṭ telah mendustakan para rasul,
Bagaimana hafalanmu?
Awalan ayat berikutnya: إِذْ قَالَ لَهُمْ …
Teks Utsmani · Terjemahan Kementerian Agama RI · Quran.com
Pintasan
Tampilkan
Versi baru tersedia
Sohib Quran baru saja diperbarui. Muat ulang halaman untuk memakai versi terbaru.
Sedang didengarkan
Tutup sementara untuk melihat ayatnya di halaman, lalu buka lagi lewat tombol panah di pemutar.
Agar tidak terhenti saat layar mati: buka Pengaturan HP → Aplikasi → Chrome (atau browsermu) → Baterai, lalu pilih Tidak dibatasi.
Di iPhone dan iPad, murottal paling lancar dari aplikasi yang dipasang: ketuk Bagikan, pilih Tambahkan ke Layar Utama, lalu buka Sohib Quran dari sana.
Sinyal lemah juga bisa menghentikannya. Simpan surat beserta audionya agar bisa diputar tanpa internet.